Prevod od "proteção por" do Srpski

Prevodi:

zaštitu

Kako koristiti "proteção por" u rečenicama:

Para combater a transpiração das axilas, Eu uso Odorono depois de meu banho para uma proteção por todo o dia.
Protiv znojenja ispod pazuha koristim Odorono za ceo dan.
Preciso de proteção por sua culpa.
Ti si razlog zašto mi uopšte i treba zaštita.
Em troca, te ofereço proteção por informação.
U zamenu za informaciju, gospodine Drajer, daæu vam zaštitu.
Proteção por ser um informante e um caluniador.
Tvoje laži i klevete te štite.
Você nunca me ofereceu proteção por 24 horas.
Kako meni ne ponudiš 24-èasovnu zaštitu?
Quando você atrapalha seu sustento e das pessoas sob sua proteção, por que ele não deve matá-lo?
Kad se zajebavaš s egzistencijom ljudi koje on štiti, zašto te ne bi ubio?
Os Norsai são um povo pacífico que confiou em nossa proteção por séculos.
Norsai su miroljubiv narod koje se uzdao u našu pomoæ stoljeæima.
Precisamos de proteção por pelo menos mais 10 horas.
pozovi me.Trebamo zaštitu za narednih deset sati.
Vamos deixar Cyril sob proteção por enquanto... permitindo as visitas regulares de Ryan... e vendo como Cyril se ajusta.
Hajde da stavimo Sirila u zaštitni pritvor neko vreme, da dozvolimo Rajanu redovne posete i da vidimo kako ce se Siril prilagoditi.
Quando eles te põe sob proteção, por qualquer motivo eles inventam um passado, baseado em polícial e famílias de políciais.
Kad stave nekog pod zaštitu iz nekog razloga, izmisle prošlost zasnovanu na policajcima i njihovim porodicama.
Contatei o serviço de proteção por você.
Kontaktirala sam službu za zaštitu djece umjesto vas.
Ted disse pra ele que era pra proteção, por causa da vizinhança ter ficado perigosa.
Ted mi je rekao da je zbog zaštite jer je kraj postao opasan.
Eu roubei a arma da casa de praia do meu vizinho, para a minha proteção por causa do meu padrasto.
Ukrao sam pištolj od komšije na plaži za zaštitu, od mog ocuha.
Pratt não ganha proteção por causa de Bettina no trabalho.
Ubit æe me zbog vas! - Gospodine!
Um vínculo de proteção por parte do soberano, e de obediência por parte do povo.
Obaveza zaštite suvereniteta i dužnosti prema narodu.
Por pura violência, proteção, por sua terra natal, por sua família, por mulher, drogas, comida e várias outras coisas.
Za agresiju, odbranu i neèiju domovinu. Za porodicu, žene, narkotike, hranu i mnoge druge stvari.
Mexem com drogas e milícias de proteção por toda a região sudeste.
Valjaju drogu i naplaćuju rekete jugoistočno...
Há três anos, uma mulher chamada Rita Taylor, registrou isso... pedido de proteção por abuso contra seu marido, Curtis.
Pre tri godine, žena po imenu Rita Tejlor, popunila je ovo, zaštita od zlostavljanja, protiv svog muža Kertisa.
Também, nada teve proteção por aqui, certo?
Ali, ovde ipak ništa nije ni bilo zaštiæeno, zar ne?
Há várias camadas de criptografia, e, deve haver proteção por senha.
Nemam pojma. Ima stotine nivoa enkripcije, i na kraju je verovatno zaštiæeno lozinkom.
Ela quer proteção, por alguma razão.
Ona želi zaštitu, iz nekog razloga.
Coloquei ela e a filha sob proteção por essas pessoas.
Ona i njena æerka su pod federalnom zaštitom od tih ljudi.
Com o passar dos anos, as taxas de proteção por si só, minhas rotas comerciais, elas...
Svih ovih godina, moji zaštitni troškovi, prodajne veze...
Ele está sob proteção por um motivo.
On se nalazi pod zaštitom zbog jasnog razloga.
Arthur Curry está sob minha proteção, por ordem da Rainha Atlanna.
Artur Curry je pod mojom zaštitom po naredjenja kraljice Atlanne.
Servos de Deus precisam de proteção por aqui.
Božije sluge ovde trebaju svu zaštitu koju mogu da dobiju.
Se atacarmos a usina, removemos a proteção por...
Da, ali ako dovoljno jako napadnemo tu elektranu neæe moæi više da se kriju...
Uma vez, eu até passei dois meses durante o inverno trabalhando numa mina de carvão, 33 metros abaixo da superfície sem qualquer proteção por até 16 horas por dia.
Jedne zime sam proveo čak dva meseca radeći u rudniku uglja, 33 metra pod zemljom bez ikakve zaštite i do 16 sati dnevno.
Então, por mais que nós gostemos desta proteção, por trás, a instituição as quais elas estão ligadas esta se tornando incoerente
Дакле, колико год ми желели законе о заштити, позадина -- институције за које су они били везани -- постаје мање јасна.
4.215322971344s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?